ita 
Prenota ora con il codice “STRESA21” e riceverai la colazione all’italiana in omaggio
La struttura La Luna nel Porto rispetta le normative di Covid-19. Il comfort e la sicurezza dei nostri Ospiti – e dei nostri collaboratori – rappresentano la nostra priorità.

Privacy

Con la presente, ZAVI S.r.l. desidera dare informazione sulla modalità di gestione del sito con riguardo al trattamento dei dati di carattere personale, in riferimento all’ art. 13, Regolamento UE 2016/679 (“GDPR”).


ZAVI S.r.l. con sede in Via Giovanni XXIII 15/D, 28838 STRESA - Italia, (di seguito, “LA LUNA NEL PORTO”) informa di essere Titolare del trattamento ai sensi degli articoli 4, n. 7 e 24 del Regolamento UE 2016/679 del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali (di seguito, “Regolamento”) raccolti su questo sito web (“Sito”). L’informativa è resa solo per il presente sito e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall’utente tramite link.


Per trattamento di dati personali si intende qualsiasi operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza l'ausilio di processi automatizzati e applicate a dati personali o insiemi di dati personali, anche se non registrati in una banca di dati, come la raccolta, la registrazione, l'organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l'elaborazione, la selezione, il blocco, l'adattamento o la modifica, l'estrazione, la consultazione, l'uso, la comunicazione mediante trasmissione, la diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l'interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione.


Raccolta dei dati personali e Finalità del trattamento


L'utilizzo del sito da parte dei visitatori, per ragioni tecniche, di sicurezza e per fini statistici, comporta la raccolta ed il trattamento di diverse tipologie di dati personali relativi all’utente:


1) Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del nostro sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al nostro sito.


2) Dati forniti dall’utente volontariamente
L'invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito comporta la successiva acquisizione dell'indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nel messaggio.


Potete informarci in qualsiasi momento che non acconsentite più al trattamento di questi dati personali forniti volontariamente (vedere la sezione "Diritti degli Interessati").


La compilazione volontaria di moduli di acquisizione dati, quali “la tua prenotazione” e per richiedere servizi specifici o usufruire di offerte o acquisti di servizi e prodotti, comporta il successivo trattamento dei dati personali forniti per garantire l'esecuzione di un contratto di cui l'interessato è parte o nell’attuazione delle misure precontrattuali adottate su loro richiesta.


Non trattandosi di un obbligo di legge, il conferimento dei dati personali a ZAVI S.r.l. dei dati citati è facoltativo. Tuttavia, l’eventuale rifiuto da parte sua di fornire tali dati comporta l'impossibilità da parte nostra di dare seguito alla fornitura dei servizi previsti.


I dati da noi trattati possono includere categorie speciali di dati personali come definiti dall'articolo 9 del GDPR 2016/679 o dati personali sul tuo stato di salute o religione (allergie alimentari, servizi per persone diversamente abili, menu basato sulla religione, ecc.) forniti volontariamente nei campi di testo libero dei messaggi di richiesta.


I dati in questione saranno trattati solo per le operazioni essenziali e per adempiere agli obblighi precontrattuali al fine di fornire beni specifici, disposizioni o servizi richiesti dall'interessato. Tali dati, cessata la loro finalità, saranno eliminati dalle nostre banche dati.


Ai sensi dell’articolo 6 del Regolamento, la base giuridica del trattamento, in tutti i casi e trattamenti previsti dal presente paragrafo, è rappresentata da quanto segue: il trattamento è necessario all’esecuzione di un contratto (o all’esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell’interessato).


La società ha adottato misure specifiche per garantire che l'elaborazione dei dati sia preceduta da un'azione volontaria da parte dell'utente di aver visionato questa politica sulla privacy.


Il trattamento dei dati è effettuato da Personale Incaricato e specializzato di ZAVI S.r.l. o da società terze per l’espletamento degli obblighi di legge che operano per suo conto, con strumenti cartacei, informatici, elettronici e con ogni altro tipo di supporto tecnologicamente ritenuto idoneo; il trattamento dei dati sarà effettuato in modo lecito e secondo correttezza e comunque in conformità alla normativa sopra richiamata, mediante strumenti idonei a garantirne la sicurezza e la riservatezza.


Conservazione dei dati personali


I dati sono raccolti secondo le indicazioni della normativa di riferimento, con particolare riguardo alle misure di sicurezza previste dal GDPR (art. 32) per il loro trattamento mediante strumenti informatici, manuali ed automatizzati e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate e comunque in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi. I dati saranno conservati presso gli uffici competenti di ZAVI S.r.l. per un periodo di tempo non superiore a quello necessario al conseguimento delle finalità per cui essi sono trattati.


Ambito di comunicazione


I dati raccolti nell’ambito dell’erogazione del servizio potranno essere comunicati a:


- società che svolgono funzioni strettamente connesse e strumentali all’operatività tecnica dei servizi di questo sito, quali ad esempio fornitori di servizi di hosting, società che erogano servizi di archiviazione, amministrativi, di pagamento e fatturazione, società che forniscono componenti tecniche per l’erogazione di alcune funzionalità del sito web.


- enti ed autorità amministrative e giudiziarie in virtù degli obblighi di legge.


I dati personali potrebbero essere trasferiti al di fuori dell’Unione Europea per essere trattati da alcuni dei nostri fornitori di servizi. In questo caso, ci assicuriamo che questo trasferimento avvenga nel rispetto della legislazione vigente e che sia garantito un livello adeguato di protezione dei dati personali basandoci su una decisione di adeguatezza, oppure su clausole standard definite dalla Commissione Europea.


I dati personali non saranno oggetto di diffusione.


Diritti degli Interessati


Si ricorda che, in virtù degli articoli da 15 a 22 del GDPR, l’interessato ha il diritto di chiedere ai Titolare del trattamento:


- informazioni circa l’esistenza dei propri dati personali, l’origine degli stessi, le finalità e le modalità di trattamento e, qualora presenti, di ottenere l’accesso ai propri dati personali;


- l’aggiornamento, la rettifica, l’integrazione, la cancellazione, la limitazione del trattamento dei dati personali;


- la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati personali, trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti e/o successivamente trattati.


- di opporsi, in tutto o in parte, per motivi legittimi, al trattamento dei dati, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta ed al trattamento dei dati personali previsti ai fini di informazione commerciale o di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta ovvero per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. Ogni utente ha altresì il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare le liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca.


- ricevere i propri dati personali, forniti consapevolmente ed attivamente o attraverso la fruizione del servizio, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo elettronico, e di trasmetterli ad un altro Titolare del trattamento senza impedimenti.


- proporre reclamo presso l’Autorità Garante per la protezione dei dati personali in Italia.


Nell'utilizzo dei servizi forniti da ZAVI S.r.l., l’utente conferisce la più ampia manleva rispetto ad ogni contestazione, pretesa, richiesta di risarcimento del danno da trattamento, etc. che dovesse pervenire da terzi soggetti, i cui dati personali siano stati trattati attraverso il suo utilizzo del servizio in violazione delle norme sulla tutela dei dati personali applicabili. In ogni caso, qualora lei fornisca o in altro modo tratti dati personali di terzi nell'utilizzo del nostro servizio, garantisce fin da ora - assumendosene ogni connessa responsabilità - che tale particolare ipotesi di trattamento si fonda su un'idonea base giuridica (ad esempio, il consenso dell'interessato) ai sensi dell'art. 6 del GDPR che legittima il trattamento delle informazioni in questione.


La presente informativa potrebbe essere soggetta a modifiche. Qualora vengano apportate sostanziali modifiche all’utilizzo dei dati relativi all’utente da parte del Titolare, quest’ultimo avviserà l’utente pubblicandole con la massima evidenza sulle proprie pagine o tramite mezzi alternativi o similari.


Ricordiamo che per qualsiasi domanda o richiesta relativa ai dati personali e al rispetto della privacy si deve contattare l’indirizzo e-mail: info@lalunanelporto.it